这破空调吵得我脑仁疼，但想想你们在问的国际友谊那点事，我更头疼了，手里的咖啡都凉了，可不说又不行，我在这圈子里摸爬滚打五六年了，从社恐到被人说交际花，鬼知道我踩了多少坑，（手机震了，我回个消息，马上回来）好了，回来了，刚才说到哪儿，哦对，踩坑，我先从最要命的开始说吧

别把客气当友谊，你会输得很惨

我第一个学期，住学校宿舍，隔壁是个印度小哥，人特热情，天天跟我打招呼，还分享零食，我以为这哥们儿够意思，就把他当自己人了，有次小组作业，我二话不说就拉他组队，结果你猜怎么着，他中途消失了，发消息不回，最后交作业前夜才冒出来，说自己文化不同、时间观念不一样，求我带上他，我心一软，自己熬通宵把活干了，他还拿了同样的分数，我后来才明白，人家那叫社交礼貌，不叫友谊，是我想太多，在跨文化交际里，这是第一个要分清的，热情不等于承诺，更不等于责任，不对，我刚才说错了，应该是，热情可能只是一种习惯，你得看对方是否愿意为你付出稀缺资源，比如时间、或者真正的支持

对了，有个小工具特别好用，叫‘文化维度理论’的对比网站，你可以输入两个国家，它给你分析沟通风格差异，你搜留学期间国际友谊建立技巧：提升跨文化交际能力的实用指南会看到很多说法，但我的经验是，先搞清楚对方的文化底色，比瞎热情管用一万倍，这个工具我等下再说名字，怕忘了

语言不好不是借口，沉默才是杀手

我以前英语烂，真的烂，开口就结巴，所以老是缩在华人圈子里，觉得舒服，但这样过了半年，我发现自己除了点餐，啥也没学会，有个泰国同学，其实英语也就那样，但他敢说，敢比划，一次课后他拉着我去喝咖啡，结结巴巴聊了两个小时，后来我们成了特别好的朋友，他甚至教我泰语脏话，哈哈，所以啊，语言是工具，不是门槛，你不敢用，就永远没机会，我见过太多人，因为怕说错，就永远不开口，最后留学三年，还是那几个中国朋友，跨文化交际能力？不存在的

（说到这个，我想起2019年那个夏天，我在图书馆碰见一个法国姑娘，她想找一本关于中国书法的书，我帮她找了好久，其实我那时法语只会说‘你好’，英语也磕巴，但我们用谷歌翻译和手势聊了一下午，后来还一起去了博物馆，那种连接，真的不是语言能限制的）

别当免费导游和翻译，这是血泪教训

这是我犯过最贵的错误，真的，有个欧洲同学知道我是中国人后，特别兴奋，说想去中国玩，问我能不能帮忙规划路线，我当时傻啊，觉得这是建立友谊的好机会，花了好几个周末，做了一份巨详细的攻略，还答应他到时候可以当我导游，结果呢，他后来真去玩了，一路给我发消息问这问那，我时差颠倒着回，差点耽误了期末考试，最后他玩开心了，给我发了个‘谢谢’表情包，就没下文了，友谊？不存在的，人家只是需要个工具人，所以，帮忙可以，但要有边界，特别是这种耗时耗力的事，要学会说‘我可以推荐一些网站给你’或者‘我最近比较忙，但可以简单给你点建议’，保护好自己的时间和精力，这才是长久之道

不对，我好像又跑偏了，但这事太典型了，必须说，总之，建立国际友谊，是相互的，不是单方面付出

（手机又震了，是我一个学员，问明天见面的事，我回一下）

好了，接着说，刚才说到工具，那个网站叫Hofstede Insights，免费的，你去看看，对理解差异帮助很大，再比如，有个小技巧，多参加那种需要动手的活动，比如烹饪课、徒步，语言压力小，互动自然，比在酒吧尬聊强多了，你搜留学期间国际友谊建立技巧：提升跨文化交际能力的实用指南，里面肯定也会提到活动的重要性，但我觉得，关键是选你真正喜欢的活动，而不是为了交际而去，不然会很累，像完成任务

小心政治和宗教，那是雷区中的雷区

这个我亲眼见过朋友踩雷，一次聚餐，一个美国同学突然问一个中国同学对某个敏感政治问题的看法，场面瞬间降到冰点，友谊小船说翻就翻，我的经验是，除非你们关系非常铁，而且确定对方开放包容，否则主动避开这些话题，如果对方问起，可以用‘我对这个问题了解不多，更想听听你们国家的文化呢’来转移话题，这不是软弱，是智慧，跨文化交际的核心是理解与尊重，不是辩论输赢

还有宗教，比如你约人吃饭，要提前问有没有饮食禁忌，别觉得麻烦，这是基本的尊重，我见过有人请穆斯林朋友吃猪肉，那真是尬出天际，友谊还没开始就结束了

好了，说得有点多了，脑子也乱了，最后给你一个马上就能做的小事

你现在就去翻翻你这周的课表，找一个看起来比较友善的国际同学，下课后，不用多，就说一句‘刚才的课挺有意思的，一起去喝杯咖啡吗？’，就这一句，成败都无所谓，先迈出第一步，比看一百篇指南都有用

---

问答时间

问：前辈，我英语不好，是不是应该先学好英语再去交朋友？ 答：你看看我前面写的‘语言不好不是借口’那一段，我那个泰国朋友例子白举了吗，等你说好英语，留学都结束了，现在就去，连比带划也行

问：那如果对方只是想利用我怎么办？ 答：哎，我‘别把客气当友谊’和‘别当免费导游’那两节血泪史你是没看啊，建立边界，观察对方是否愿意双向付出，利用你的人，不会在你需要帮忙时出现的，多留心眼

尊重原创文章，转载请注明出处与链接:https://www.aixue365.com/school-33/document-id-8062.html，违者必究!