突破GRE词汇瓶颈:掌握favor高频搭配的核心策略
发布时间:2026-08-25 09:43:32
刚泡的茶又凉了,窗外的蝉鸣吵得我头大,但比起你们在群里问的那些关于favor的问题,这蝉鸣简直就是天籁,真的,我带了五年GRE词汇,见过太多人在这一个词上栽跟头,不是背不下来,是根本不会用,你以为背了“恩惠、支持、偏爱”这几个意思就够了,那离考试拿分还差得远呢,
.jpg)
这事儿我得好好说说,我最早带的一批学生里,有个男生,特别刻苦,单词量贼大,他当时写一篇关于政府是否应该扶持传统艺术的作文,通篇都在用favor,什么“government should favor traditional arts”,还有什么“public favor is important”,他觉得这词儿高级,结果呢,考官给他的评价是“词汇单调且使用机械”,分数只有3分,他想不通,跑来问我,老师,favor不是支持的意思吗,我用错了吗,不对,我刚才说错了,问题不在对错,在于搭配和语境,政府“支持”艺术,更地道的搭配是“support”或“promote”,用“favor”在这里就有种居高临下“施恩”的感觉,味道全变了,
(手机震了,我回个消息,马上回来)
回来了,刚说到哪儿了,哦对,语境,这就是我想强调的第一个大坑,很多人背了单词的中文意思,就望文生义地往里塞,favor这个词,核心是“偏袒的、有利的”这种非中性的好感,你查突破GRE词汇瓶颈:掌握favor高频搭配的核心策略,里面肯定会强调这个词的情感色彩,但光看策略不够,你得在句子里体会,
后来我花了整整一个暑假,把过去十年的GRE真题里所有出现favor的句子都扒了出来,我发现,考官真得很喜欢几个固定搭配,比如“in favor of”,这可不只是“支持”,在争论里,它表示“赞成某种观点或方案”,比“support”更有论证色彩,再比如“find favor with sb”,指“得到某人的欢心或认可”,常用在文化、观念被某个群体接受的场景里,还有“curry favor with”,这是个略带贬义的词组,指“拍马屁、曲意逢迎”,
(说到这个,我想起2019年那个夏天,我和一个学员在咖啡厅改作文,他就在纠结“curry favor”要不要用,我告诉他,如果你在分析一个政客的行为,用这个词就非常精准,比用“flatter”更能体现那种功利性,他后来考试真用上了,反馈说感觉很好,)
对了,有个小技巧,你别光记这些搭配,你去找它们的反义词一起记,“in favor of” 对应 “opposed to”,“find favor with” 对应 “fall into disfavor”,这样成对儿记,网撒得更开,理解也更深入,
这是另一个致命伤,很多人觉得favor就是support,就是preference,随便换着用,大错特错,我另一个学员,女生,听力特别好,她总把“in preference to”和“in favor of”混用,在填空里连续错了好几道,因为“in preference to”强调两者中更喜爱哪一个,而“in favor of”是在讨论中赞同某一方,前者是个人选择,后者是理性立场,这能随便换吗,
(手机又震,烦死了,我调静音)
所以,光背清单没用的,你得在具体句子的矛盾里感受,比如GRE填空常考一种结构:“Although the policy was widely _ (i) by the management, it failed to __ (ii)_____ with the employees。” 第一个空,管理层“支持”政策,用“favored”就非常合适,体现一种自上而下的倾向,第二个空,没得到员工“欢心”,那就是“find favor”,你看,这两个空如果都填support,语法对,但逻辑和味道全无,考官要考的就是这个细微差别,
突破GRE词汇瓶颈:掌握favor高频搭配的核心策略,你搜这个标题会看到很多文章,但很多都停留在罗列搭配,我的经验是,核心策略不是“背”,是“比”和“用”,把真题例句拿出来,自己造几个错的句子,再改成对的,对比一下,体会立刻不一样,
再有个坑,是读音和词性,很多人,包括我自已以前,都会忽略,favor作名词和动词,重音不一样吗,其实一样,都在第一音节,但有些人会读错,这虽然不影响笔试,但影响你的语感,还有,它的形容词favorable,副词favorably,这些变形你都得打包一起记,在填空和阅读里,它们经常以你不熟悉的样子出现,让你认不出来,
对了,再提一个我私藏的小工具吧,不是App,就是Excel表格,你把favor和它的高频搭配、真题例句、你的错题,都放在一个表格里,时不时筛选、排序看看,比用背单词软件印象深得多,因为那是你自己整理的,有你的错误痕迹在,
(唉,又跑题了,但这些都是血泪教训,)
说白了,词汇瓶颈从来不是单词量不够,而是你对核心词的掌握太浅,像favor这种高频词,就是GRE设下的陷阱,也是给你送分的阶梯,你掌握透了,一片阅读里的态度题,三道填空的逻辑线索,可能都清晰了,
好了,你现在就打开电脑,别刷手机了,把最近做过的包含favor的错题,不管填空还是阅读,全部找出来,把那个句子和正确选项抄一遍,然后,在旁边用你自己的话,写一句为什么这里必须用这个搭配,别的为什么不行,就这一件小事,今天睡觉前做完,
Q: favor不就是支持吗,为什么作文里不能用? A: 我前面白举那个3分作文的例子了是吧,favor带偏袒色彩,政府支持艺术用“favor”像施舍,得用support或promote,你再回去看看那段,
Q: 有没有favor的同义词列表可以背? A: 哎哟,我最怕这种要列表的,背了有啥用啊,我上面不是说了“preference”和“support”都不能乱换吗,关键在语境和搭配,别偷这个懒,会害死你的,