手里的咖啡都凉了，想想还是把这事儿说完吧，刚刷手机又看到一篇扯淡的文章，说什么“只要英语好就能融入”，我tm直接笑了，你在国内连小区大妈都搞不定，出国就能靠单词量交朋友？这破空调吵得我脑仁疼，但你们问的问题更让我头疼，尤其是那些刚拿到offer兴高采烈的小朋友，好像以为带个画板和Ipad就能征服全世界

这个错误我犯了三次，每次损失都上万

2017年第一次去伦敦，我背了整整两个行李箱的颜料和画刷，结果呢，海关把我当走私犯盘问了半小时，到了学校发现当地美术用品店好用的要命，价格还便宜，我纯属有病，后来搬家时那些占地方的颜料全送人了，心疼死我了，三次啊，第三次我还在行李箱里塞了画架，你猜怎么着，飞机托运直接给我摔断一条腿，我站在希斯罗机场的行李传送带旁边，看着那个断腿的画架，再想想自己三个月后的第一堂课，教授让大家用混合媒介做作品，结果我连最基础的丙烯都不知道在哪儿买

（说到这个，我想起2019年那个夏天，我在纽约Pratt做驻留项目，同工作室的韩国女生带了一箱泡菜被海关狗仔闻出来，整个工作室三天都是泡菜味，教授进来参观时脸色都变了，但后来那个泡菜味成了她作品的一部分，tql，我这种怕麻烦的人永远做不到这种程度）

不对，我刚才说错了，应该是，第一次损失最大的不是画材，是社交，我花了三个月才搞懂，英国同学说“interesting”其实是“你赶紧闭嘴吧”，美国同学说“let‘s grab coffee”可能就是一句客套话，你要是当真了天天约人家，人家会觉得你是个怪人，你搜艺术留学生必看：高效掌握文化适应技巧，加速融入海外课堂与生活会看到很多说法，但我的经验是，先把这些坑踩一遍，不然你永远不知道水多深

语言考试考满分，上课照样一脸懵逼

很多人觉得雅思考到7分就无敌了，我当年也是这么想的，结果第一堂理论课，教授讲后现代主义，我每个单词都认识，连起来完全不知道他在说什么，更离谱的是旁边的法国同学，英语带着浓重口音，但他居然敢当场举手问问题，教授还认真回答了他，你信吗？语言能力不等于沟通能力，我后来发现，课堂上最重要的不是听懂每个词，而是听懂“潜台词”，比如教授说“这个想法很有潜力”，意思就是“太烂了赶紧重做”，说“我们下次再讨论这个”，意思就是“别浪费时间了”

（手机震了，我回个消息，马上回来）

刚才是国内一个学员发语音哭诉，说小组讨论时她说了一堆自己的观点，结果没人接话，我太懂这种感觉了，因为我第一次做presentation，准备了整整两天的稿子，结果讲到一半被一个印度同学打断，他问了个我完全没准备的问题，我当场大脑宕机，站在那里像个傻子，后来一个台湾学姐告诉我，在海外课堂上，你不需要所有问题都当场回答，可以说“That’s a great point, let me think about it”，这句话yyds，我用了五年，屡试不爽

海外社交的潜规则，没人会教你

我犯过的最蠢的错误是，刚到美国时，参加一个工作室的after party，带了自制的凉皮，想展示中华美食的魅力，结果大家礼貌性地尝了一口，然后就没人碰了，后来我才知道，那种场合大家更习惯吃pizza和炸鸡，你带个凉皮还要准备餐具，麻烦死了，还有一次，我主动问一个德国同学要不要帮她看作品，其实是想搞好关系，但人家觉得你侵犯了她的创作隐私，脸色当场就变了，我后来才明白，在西方文化里，尤其是艺术领域，除非对方明确请求帮助，否则你的主动示好很容易被当成干涉

不对，我刚才说错了，应该是，文化适应不是让你变成当地人，而是学会“切换模式”，就像你手机的双卡双待，该用哪张卡就用哪张卡，比如课堂上美国人喜欢举手抢答，你就跟着抢，别觉得害羞，但到了studio里，英国人就喜欢默默做事，你非要拉着人家聊天，人家会觉得你干扰创作，再比如，法国人喜欢拥抱，但日本人可能更习惯鞠躬，你要是一视同仁，早晚社死

我见过最成功的学员，反而是最“笨”的那个

我带过一个女生，英语很差，刚到澳洲时连超市结账都结不清楚，但她有个优点，就是脸皮厚，她会在每次小组讨论后，主动问旁边的同学“我刚才说的有没有哪里不对”，别人指出问题她还拿本子记下来，半年后，她在group critique上能用半生不熟的英语跟教授争辩半小时，而那些雅思高分的天才们反而还在角落里不敢开口，所以说，文化适应的核心不是技巧，是“不要脸”，你一旦把“害怕犯错”这个包袱卸了，全世界都会帮你

（说到这个，我想起2019年那个夏天，我在巴黎遇到一个意大利装置艺术家，他英语比我还烂，但他的作品好到让所有人闭嘴，他跟我说了一句话，我记到现在：“Art is the language, English is just a tool” 什么意思呢，就是你的作品本身才是沟通的桥梁，语言只是辅助，但很多人出国后反而忘了这一点，天天纠结怎么讲话才能不像个外国人）

对了，有个小工具推荐给你，叫Otter，可以实时语音转文字，上课录下来自动生成笔记，你搜艺术留学生必看：高效掌握文化适应技巧，加速融入海外课堂与生活的时候应该会看到很多人推荐，但我用的是旧版本，新版本好像要付费了，你试着找找免费版的

生活上那个最大的坑

租房，这个话题我能骂三小时，千万别因为便宜就去住那种混住的房子，尤其是跟当地人合租，你以为能练口语，实际上一堆麻烦，我第一年跟三个英国本地学生合租，结果他们每周四开party到凌晨三点，我的studio就在客厅旁边，根本没法做作品，更惨的是，有一次我把调色盘落在厨房水槽里，室友直接给我扔垃圾桶了，理由是“你的艺术垃圾影响了公共空间”，我气得想笑，但合同签了一年，只能忍

我现在带的学生，我都会明确告诉他们，条件允许的话，在距离学校步行20分钟之内的地方找个单间，哪怕贵一点，你的时间和精力远比那几百英镑值钱

你现在就可以做的1件小事

好了，你现在就打开手机，在谷歌地图上标出你学校周边半径1公里内的所有超市、药店和打印店，只要2分钟，这能让你在人生地不熟时找到最基础的安全感

---

问题一： 我感觉自己英语不好，不敢跟同学说话，有没有什么快速提高口语的办法，比如每天背多少单词

回答： 你真是没认真看文章，我刚才说了我那个学员英语很差但靠厚脸皮半年后就能跟教授争论，你还去背单词，你咋不去背字典呢，你现在要做的不是背单词，是去找一个工作室或者社团，强迫自己每周至少说三次话，哪怕每次只说“what do you think”这一句都行，你敢开口，口音和语法都是狗屁

问题二： 我马上要去美国了，要不要在国内买好画材带过去，听说那边又贵又不好用

回答： 你是不是只看了标题就滑到这里了，我上面第一段就写了，我带了三次画材三次都后悔，损失上万，你还想再犯一遍同样的错误，行吧我不拦你，但如果你非要带，就带最轻便的速写本和几只常用笔，其他东西到了再买，当地的blick或michaels画材店比你想象的齐全，而且运费比你托运行李便宜多了