这破宿舍的暖气片怎么又响了，嗡嗡嗡的，跟我的头疼一个频率，刚看到有新生在群里问怎么学语言，我就想起当年自己那些蠢事，手里的啤酒都不冰了，算了，直接跟你们唠吧，我在这边待了快六年，从结结巴巴到现在能跟本地人吵个有来有回，踩的坑比走过的路都多，

第一个坑，以为上课就够了，那真是想多了

我第一年就是这想法，觉得交了那么多学费，每天去教室坐够时间，语言自然就好了，不对，我刚才说错了，应该是“以为”会好，结果呢，一学期下来，除了专业术语记了一堆，去买个菜人家说快点我都反应不过来，我有个朋友更绝，门门课A，但去酒吧点酒，连黑啤和拉格都说不明白，被酒保笑了半天，教训就是，课堂是给你框架的，真正的水你得自己跳进去呛几口才会游，你搜留学期间怎样提升外语能力：5个高效方法助你快速突破，肯定都会说要沉浸，但怎么沉浸，我下面说，

（手机震了，我回个消息，马上回来）

回来了，房东催缴电费，说到哪儿了，哦，沉浸，我的方法是，给自己制造“不得不”的环境，比如我去把手机系统语言全改了，一开始痛苦得要死，打个车都费劲，但没办法啊，逼着自己看，还有，去超市别总找熟悉的亚洲食品，就去本地人排队的摊位，听他们怎么跟店员说，跟着学，哪怕就说一句“这个，请”，也比你沉默强，

第二个，死要面子不敢开口，亏吃大了

这个错误我犯了三次，每次损失都上万，不是开玩笑，第一次是租房合同，有个条款觉得怪，但怕自己说不清楚，就没问，结果退租时被扣了巨额定金，第二次是小组作业，明明有不同意见，但怕发音被笑，就没提，最后分数低了一截，第三次，唉，是错过了一个很好的实习面试机会，因为电话沟通时我“嗯嗯啊啊”了半天，对方直接说下次吧，面子值几个钱啊朋友们，语言是工具，破了就补，钝了就磨，你得先用起来，对了，有个小工具，你们可以去下个语音日记APP，每天就录一分钟，说说今天干嘛了，回头自己听，丑死了，但进步特别快，

说到这个，我想起2019年那个夏天，我在咖啡馆打工，点单时把“拿铁”说成了很像另一个粗话的词，整个店都安静了，脸烧得啊，但老板后来跟我说，从那以后，所有客人都记住我了，点单反而更顺利，所以，出丑是勋章，真的，

第三，乱背单词，效率低的可怕

我见过有人抱本大词典从A开始背，背到C就放弃了，我也干过这种蠢事，浪费了不知道多少时间，单词要放在句子里记，要跟场景走，比如你去银行办业务，就把那次遇到的所有词，开户、转账、汇率什么的，记在一个小本本上，回头复习也是复习这一坨，这样下次再去，你整个流程的词都是会的，就自信多了，这比背100个抽象名词有用得多，

第四，不交本地朋友，只在同胞圈里混

这是最要命的，我前两年基本都和中国同学一起，舒服是舒服，但语言水平就停滞了，后来硬着头皮参加了个徒步社团，第一次活动我几乎没说话，就是听，他们笑我也跟着傻笑，但慢慢地，能听懂笑话了，能接茬了，甚至能讲个冷笑话了，这个过程，你搜留学期间怎样提升外语能力：5个高效方法助你快速突破，绝对会强调社交，但没人告诉你，一开始会非常孤独和挫败，你得忍过去，真正的语言在菜市场、在酒吧闲聊、在朋友间的互怼里，不在教科书上，

（手机又震，是我妈，问我吃饭没，等一下）

好了，继续，对了，有个小技巧，你可以找个语言交换伙伴，但别固定聊学习，就约着一起做饭、看球，在干具体事的过程中学，那才是活的语言，

第五，急于求成，没有当成习惯

语言不是项目，不是冲刺一下就能通关的，你得把它变成刷牙洗脸一样的习惯，每天十五分钟，比一周突击五小时强一百倍，我失败那阵子就是总想一口吃成胖子，今天练三小时，接下来一周都不碰，结果全忘了，后来我就每天固定时间，比如通勤路上听本地电台，睡前看一集没字幕的剧（一开始就看动画片也行，剧情简单），坚持下来的效果是tql，真的，量变到质变你自己都感觉不到，

哎，我说得有点乱，没办法，用手机打字，屏幕小，手指粗，还总打错字，你们将就着看，总之，别怕，别懒，别要脸，

好了，你现在就打开手机，把社交媒体或者新闻APP的语言设置改成当地语言，只要2分钟，今晚就开始，

---

问：那是不是不用去上课了，反正也没用， 答：你看文了吗，我说课堂给框架，是基础，没说不用去啊，我朋友那个去酒吧点不来酒的例子，不就是课上和课下脱节了吗，得结合，

问：找不到本地朋友怎么办， 答：我上面不是说了语言交换、社团、甚至打工吗，这些都不需要你“找”到现成的朋友，是一起做事自然认识的，去行动，别空想，