学校新闻
留学期间文化冲击应对:5个实用策略助你快速适应海外生活
这破空调外机声音跟拖拉机似的,吵得我脑仁疼,但刚看到群里又有小孩说在宿舍哭了一礼拜想回家,这让我更头疼,手里这杯速溶咖啡都凉透了,想想还是得跟你们唠唠这事,我在这破地方待了快六年了,从硕士读到工作,什么坑都踩过,今天就跟你们说点大实话,

我刚来那会儿,在国内习惯客套嘛,教授问我论文进度,我说"还在努力,可能还需要一点时间",结果他真以为我遇到技术难题了,拉着我开了三个小时会,后来我才明白,这里人说"我需要帮助"才是真需要,说"有点困难"那在他们听来就是快搞砸了,不对,我刚才说错了,应该是——他们说"有点挑战"才是遇到问题,说"不太确定"那就是完全没头绪,
我有个朋友更绝,房东问他周末能不能修花园,他客气说"我尽量安排",结果周一房东直接发来账单说找了工人要分摊费用,两百镑就这么没了,这就是典型的把中式客气套到西式思维上,吃了大亏,
(手机震了,我回个消息,马上回来)
好多小孩来了就缩在中国圈子里,点外卖都找中超代购,这真的血亏,不是说不让交中国朋友,但你得知道,当地人周末去pub不是光喝酒,那是信息交换场,我第一年就因为没去实验室的周五酒吧夜,错过了一个项目组招人的消息,后来才知道那个位置被一个天天去聊天的印度同学拿走了,
说到这个,我想起2019年那个夏天,我在伦敦实习,部门每周四下班去酒吧,我以为就是喝一杯,前几次都没去,后来mentor直接问我是不是对团队有意见,我才慌慌张张跑去,结果发现人家在酒吧聊工作机会、聊行业八卦,比办公室说得还直白,
对了,有个小技巧你们记一下,下次小组讨论完有人问"any plans for tonight",别再说"just go home",就说"nothing special",这样对方如果想邀请你就会接话,这个万能句帮我打开了不止一个社交局面,
我见过雅思8分的人因为邮件写得像吵架被教授拉黑,真的,口语有点口音没事,但邮件用错一个词就可能被理解成挑衅,我犯过的错——用"I demand"代替"I would appreciate",用"you must"代替"could you please",结果导师回信抄送了系主任说我态度有问题,
还有格式,别用国内那套"尊敬的教授"开头了,直接"Dear Professor + 姓",然后第一句就说明来意,我帮很多学弟学妹改过邮件,最常见的问题就是绕三圈才说正事,人家根本没耐心看,
国内教育总教我们坚强,但在这里你精神崩溃去看心理咨询,学校不会觉得你有病,反而觉得你懂得利用资源,我第三年压力太大,在图书馆厕所偷偷哭,被一个管理员阿姨发现,她直接帮我预约了学校的心理咨询,还是免费的,那之后我才学会说"I'm not feeling well",
我认识一个女生,赶due赶到胃出血送医院,保险都没搞清楚,自费了三千多刀,后来我们才知道学校有24小时健康热线,能直接对接保险,这就是信息差,
(手机震了,又是我妈问我吃饭没,等会儿再回)
很多人以为文化冲击就是头三个月的事,错了,这东西是波浪式的,我第二年过年那会儿,看着国内春晚重播,突然就崩不住了,觉得在这里奋斗有什么意义,这种阶段性emo会反复出现,
你搜留学期间文化冲击应对:5个实用策略助你快速适应海外生活会看到很多说法,但我的经验是——那些策略要拆开用,不同阶段用不同的,刚来时重点在生活适应,中期在社交突破,后期在职业网络,一股脑全用反而会焦虑,
对了,再说个工具,有个叫"Culture Shock"的app其实挺水的,不如直接找你学校国际学生办公室办的coffee chat,那种真人面对面聊一次,顶你看十篇攻略,
说到攻略,网上那些什么"三天融入当地"纯属扯淡,我花了两年才敢在会议上打断别人说话,而且现在想想,有些当地人的习惯不一定非要去适应,比如他们下午五点准时下班,我刚开始觉得他们不努力,后来发现这才是work life balance,
好了,别光看了,你现在就打开手机备忘录,把这三个问题记下来:1、学校心理健康中心电话存了吗,2、下周有没有非中国学生的活动能参加,3、你的导师喜欢邮件怎么沟通,花十分钟搞清楚,比你刷两小时小红书有用,真的,
Q:前辈,你说了这么多还是没说具体哪五个策略啊? A:我开头就说了波浪式适应,你往回看第二段和倒数第三段,拆开用比硬套五个步骤强,具体例子都讲了邮件、社交、心理求助,你是没仔细看吧,
Q:文化冲击是不是主要靠时间解决? A:时间能解决一部分,但主动行动能缩短痛苦期,我朋友硬扛了两年才去交流,我三个月就开始参加活动,现在他的社交圈还是只有中国人,这个对比够具体了吗,
最后再说一次,留学期间文化冲击应对:5个实用策略助你快速适应海外生活这种文章可以看,但别当圣经,我的经验是——所有策略都要根据自己的性格调整,内向的人非逼自己去party,那才是灾难,行了,空调太吵了,我关机睡觉去了,