学校新闻
新概念英语文章深度阅读分析与高效学习方法
哎,这破风扇嘎吱嘎吱响,跟我当年背新概念课文时脑子里那团浆糊的声音一模一样,手里这杯茶也凉透了,但看到你们老问怎么学英语,尤其是怎么啃新概念这种老经典,我就忍不住想说几句,我在这坑里摔了又爬,爬了又摔,少说也五六年了,今天就跟你们唠点实在的,那些漂亮话和方法论,咱先放一边,

我第一个大跟头就栽这儿,真的,2017年那会儿,我发狠心要把新概念二册96篇课文全背熟,每天早起哇啦哇啦,感觉自己特努力,坚持了三个月,确实能背下来不少,但一开口跟老外聊天,还是那几句‘how are you’‘fine thank you’,语法稍微复杂点的句子就卡壳,根本不会用,我当时就想,这不对啊,我付出这么多时间,怎么就没效果呢,后来我才明白,我那不叫学习,叫复读机,脑子里根本没留下课文的结构和用词的逻辑,纯粹是肌肉记忆, (手机震了,我回个消息,马上回来) 回来了,刚是个学员问我问题,接着说,所以你看,你搜新概念英语文章深度阅读分析与高效学习方法会看到很多说法,但我的经验是,深度阅读根本不是背,而是‘拆’,怎么拆呢,比如一篇课文,你别光看故事好玩,你得看作者这句话为什么用现在完成时而不用一般过去时,看这个介词搭配为啥是这个,把每个让你‘感觉有点怪,但又说不出为什么’的地方都揪出来,搞明白,这才是你的进步点,
说到工具,我踩的坑可多了,有一阵子特别迷恋各种‘高效’软件,单词APP下了七八个,每个都只用了几天,还买过那种号称‘智能分析’的阅读器,结果钱花了,心思散了,反倒没时间好好读课文了,对了,有个小技巧倒是真管用,你可能想不到,就是一支笔和一个最普通的笔记本,我现在还保持这个习惯,读到好句子,不是复制粘贴,而是亲手抄下来,在抄的过程里,你的脑子才会真正去处理这个词和那个词的连接,这比任何花哨的软件都有用,
很多人知道要精读,但方法错了,我有个朋友,哦不,应该说我以前就这么干,拿着一篇课文,每个生词都查,然后把中文意思密密麻麻写在旁边,看起来特用功,结果整篇文章被划得面目全非,读完之后,只记住了一堆孤立的中文词义,这篇文章到底好在哪,完全没概念,不对,我刚才说错了,这种方法不叫精读,叫‘生词搬家’,真正的精读,是读完后你能用你自己的话,把文章的逻辑骨架讲出来,你能说出第一段到第二段的转折是怎么实现的,作者用了哪个词来表达微妙的情感, (说到这个,我想起2019年那个夏天,我在咖啡厅死磕一篇关于记忆的文章,就是新概念三册里的,突然就开窍了,明白了什么叫‘论证层次’)
我见过太多学员,包括我自己,兴致勃勃制定一个‘新概念百日通关计划’,结果坚持不到两周就放弃了,为啥,计划排得太满,目标定得太高,把自己吓退了,学习不是冲刺跑,是马拉松,你得给自己留出偷懒、喘息的空隙,我的建议是,别贪多,一周哪怕只彻底吃透一篇课文,一年下来就是五十多篇,这效果绝对比你一天猛看三篇、然后下周全忘光要强得多,语言学习在质不在量,重复是唯一的捷径,但这里的重复不是机械背,而是间隔性地回去复习你分析过的句子结构,
哦对了,再提一次,你搜新概念英语文章深度阅读分析与高效学习方法,可能会看到有人强调语法分析,语法当然重要,但千万别陷入为分析而分析的怪圈,我们的最终目标是‘用’,是把那些优美的句式变成你自己脑子里的东西,
(手机又震,等会,老板找我…真烦)
好了,回来了,咱们抓紧说完,还有个坑就是急于求成,语言没有速成,那些21天流利的承诺都是扯淡,我花了这么多年,才勉强觉得自己能有点‘语感’了,这都是时间堆出来的,
行了,我说得也差不多了,脑子有点乱,想到哪说到哪,你现在就可以做一件小事:别想那么多,就把新概念二册的第一篇课文《A private conversation》再找出来,别看任何参考,就试着用笔划出所有连接句子和段落的词,比如and, but, because,看看作者是怎么把这些简单词串起一个完整故事的,这个练习只要20分钟,但比你心不在焉地读十篇都有用,
最后,我这打字慢,用这旧电脑键盘好几个键还不灵光,可能有错别字,大家将就看吧,比如刚才肯定把‘再’打成‘在’了,把‘的’打成‘得’了,这种错误难免,但意思到了就行,学习也一样,别怕犯错,开始了就好,真的,
问答部分 问:老师,背新概念课文到底有没有用啊? 答:哎,我前面白说了吗,背不是目的,拆解和复用才是,光背不思考,就跟背电话号码一样,没用。
问:那用软件记单词是不是效率更高? 答:你看看我‘工具迷信’那段,软件是辅助,核心是你的脑子要加工,亲手抄写一遍比滑手机屏幕十遍都强,别本末倒置了。