学校新闻
剑桥英语写作评分标准解析与提分实战指南
这破空调吵得我脑仁疼,刚改完一篇学员的作文,看着那些熟悉的错误,真是又气又心疼,气的不是他们,是想起我自己当年也这么傻,白白浪费了多少时间和钱,手里这杯速溶咖啡都凉透了,但想想还是得跟你们唠唠,不然你们还得踩坑
.jpg)
我最开始也以为写作高分靠语法完美,一个逗号都不能错,有个学员叫小李,雅思前疯狂刷语法题,各种从句倒装,结果考试紧张,第二段写了个run-on sentence,考完崩溃了,觉得完了肯定5分,但成绩出来写作居然有6.5,他懵了,跑来问我,我说你内容切题吗,他说特别切题因为题目就是他专业相关的,逻辑也清楚,这就是关键啊,不对,我刚才说错了,应该是:语法只是四分之一,你搜剑桥英语写作评分标准解析与提分实战指南会看到语法只是其中一项,叫Grammatical Range and Accuracy,但很多解析没说透,考官批卷子很快的,他们抓的是整体印象,你只要别错得太离谱、影响理解,偶尔一个小错误,比如主谓一致忘了,真没那么要命,他们更看你的观点和逻辑能不能撑起来
(手机震了,我回个消息,马上回来)
回来了,刚一个学员问词汇的事儿,说到词汇,这又是一个大坑
我2020年带过一个朋友,他坚信用大词能唬住考官,背了一堆什么exacerbate,ubiquitous,结果在作文里写“the ubiquitous use of smartphones exacerbates social isolation”,这句子单独看没错,但跟上下文不搭,生硬地塞进去,考官一眼就看出来你是背的,分数反而低了,他那个作文,我印象里任务回应(Task Response)那块就崩了,因为光顾着秀词汇,没好好回答问题,对了,有个小工具推荐,叫Ludwig.guru,你可以查一个词在真实英文语境里怎么用的,比死背词典强多了,然后说回正题,词汇的评分标准是Lexical Resource,讲究的是合适和灵活,不是难,你用个简单的词但用得准,比如用“cause”而不是“trigger”,但整个句子很流畅,比硬塞大词强一百倍
这个错误我犯了三次,每次损失都上万,不是夸张,是我自己考了三次雅思,每次都是结构出问题,第一次我觉得总分总结构万能,不管什么题型都这么写,结果遇到“Discuss both views and give your own opinion”这种题,我的“总”开头太长了,挤占了讨论双方观点的空间,考官评语直接写“inadequate development of ideas”,(说到这个,我想起2022年那个夏天,我盯着那个评语在图书馆坐了一下午,真绝望)后来我明白了,结构是为内容服务的,你下笔前,花两分钟在草稿纸上画个逻辑链,比如:观点A理由1、理由2 -> 观点B理由 -> 我的立场为什么 -> 总结,就这么简单,但很多人不画,想到哪写到哪,写到最后自己都绕晕了,考官更晕,这直接影响到Coherence and Cohesion的分数,也就是连贯与衔接,你光用however、therefore这些连接词没用,里面的想法是散的,连接词就是摆设
对了,突然想起,很多人忽略任务回应(Task Response),觉得不就是回答问题吗,我回答了啊
我有个学员,题目是“Some people think that governments should spend money on railways rather than roads. To what extent do you agree or disagree?”,他呢,大篇幅写铁路和公路各自的优缺点,写得特详细,但就是没明确说政府到底该把钱花在谁身上,他自己的立场很模糊,这就是典型的“没有完全回应任务”,你必须在开头、主体段和结尾都清晰地亮出你的立场,并且每一段都在支持这个立场,考官没时间猜你怎么想的,你搜剑桥英语写作评分标准解析与提分实战指南,第一个标准就是Task Response,它决定你作文的起评分,这块崩了,其他再好也难上高分
(手机又震,算了不管了)
说点实战的,练笔不是越多越好,我早期一天写两篇,写到想吐,但提分慢,因为没有针对性反馈,后来我找个了外教,不是tql的那种,就是普通英语母语的老师,每周精批一篇,我就反复改这一篇,改到我觉得不能再好了为止,这个过程yyds,比盲目写十篇都有用,还有,一定要看范文,但不是让你背,是拆解,看范文是怎么切题的,怎么展开的,用了哪些不起眼但好用的词伙(比如“exert a profound impact on”比“have a big impact on”好),然后自己模仿,不是抄袭,是学习思路
对了,记得留时间检查,至少留3-5分钟,不检查的后果是,你可能把“their”写成“there”,这种低级错误一两个没事,多了就扎眼了,特别影响观感,我有个学生就是没检查,把“important”写成了“impotant”,虽然考官可能能猜出来,但印象分肯定打折,记住,印象分也是分
好了,我现在有点累了,眼睛也花,但希望能帮到你,你现在就可以做的1件小事:别急着写新作文,把你最近写的一篇,拿出来,大声读一遍,对,读出来,看看哪里磕巴、哪里逻辑跳了、哪里词不达意,就改这一篇,改完你会通透很多
问答部分
问:老师,请问写作到底要背多少单词才够用? 答:唉,你看文章了吗,我上面不是说了吗,别死背大词,词汇量够表达清晰意思就行,关键是准确和合适,你背一堆用不上的,不如把“increase”、“decrease”、“affect”这些基础词的搭配用熟,比如“a sharp increase”、“adversely affect”,这些才是考官天天看的,实用的词
问:考试时时间总不够怎么办? 答:这问题,我前面其实提了,逻辑链啊,花两分钟在草稿纸上画个简单大纲,开头写什么观点,每段写什么理由,结尾怎么总结,有了路线图,你写起来就快了,不会边写边想,这才是省时间的正道,我最后不是让你先改旧作文吗,你多改几次,熟悉了自己的写作套路,速度自然就上来了